Sentence

その噂は本当だとわかった。

その(うわさ)本当(ほんとう)だとわかった。
The rumor turned out to be true.
Sentence

その話は二つとも真実です。

その(はなし)(ふた)つとも真実(しんじつ)です。
Both stories are true.
Sentence

彼はその知らせに動揺した。

(かれ)はその()らせに動揺(どうよう)した。
He was agitated by the news.
Sentence

私はその店で帽子を買った。

(わたし)はその(みせ)帽子(ぼうし)()った。
I bought a hat at the store.
Sentence

彼はその知らせに仰天した。

(かれ)はその()らせに仰天(ぎょうてん)した。
He was amazed at the news.
Sentence

その話は彼女の涙を誘った。

その(はなし)彼女(かのじょ)(なみだ)(さそ)った。
The story brought tears to her eyes.
Sentence

その崖はほとんど垂直です。

その(がけ)はほとんど垂直(すいちょく)です。
The cliff is almost vertical.
Sentence

私はその男を敵と見なした。

(わたし)はその(おとこ)(てき)()なした。
I regarded the man as an enemy.
Sentence

その傷はいまだに治らない。

その(きず)はいまだに(なお)らない。
The wound has not healed yet.
Sentence

彼はその大男を投げ倒した。

(かれ)はその大男(おおおとこ)()(たお)した。
He threw the big man down.