Sentence

その映画はお涙頂戴ものだ。

その映画(えいが)はお(なみだ)頂戴(ちょうだい)ものだ。
The movie is a stereotyped sob story.
Sentence

その時計は1日に5分進む。

その時計(とけい)は1(にち)に5(ふん)(すす)む。
The clock gains five minutes a day.
Sentence

彼らはその囚人を釈放した。

(かれ)らはその囚人(しゅうじん)釈放(しゃくほう)した。
They released the prisoner.
Sentence

その船は太平洋を横断した。

その(ふね)太平洋(たいへいよう)横断(おうだん)した。
The boat sailed across the Pacific Ocean.
Sentence

その少女はその布を裂いた。

その少女(しょうじょ)はその(ぬの)()いた。
The girl tore the cloth.
Sentence

その男は銃を警官に向けた。

その(おとこ)(じゅう)警官(けいかん)()けた。
The man aimed a gun at the policeman.
Sentence

その噂は残念ながら本当だ。

その(うわさ)残念(ざんねん)ながら本当(ほんとう)だ。
The rumor is only too true.
Sentence

そのテープを聞きましょう。

そのテープを()きましょう。
Let's listen to the tape.
Sentence

その光景を見て血が凍った。

その光景(こうけい)()()(こお)った。
The sight made my blood freeze.
Sentence

今日その仕事を申し込もう。

今日(きょう)その仕事(しごと)(もうこ)()もう。
I'll apply for the job today.