Sentence

彼はその仕事に慣れている。

(かれ)はその仕事(しごと)()れている。
He is accustomed to the work.
Sentence

その計画は具体化してきた。

その計画(けいかく)具体化(ぐたいか)してきた。
The project is taking shape.
Sentence

その丘の頂上は平らである。

その(おか)頂上(ちょうじょう)(たい)らである。
The top of the hill is flat.
Sentence

その海を地中海と呼びます。

その(うみ)地中海(ちちゅうかい)()びます。
People call the sea the Mediterranean.
Sentence

その単語は調べた方がいい。

その単語(たんご)調(しら)べた(ほう)がいい。
You had better look up the word.
Sentence

そのツアーはいくらですか。

そのツアーはいくらですか。
How much is the tour?
Sentence

その年はペストがはやった。

その(とし)はペストがはやった。
The plague occured that year.
Sentence

その場所は、春が一番よい。

その場所(ばしょ)は、(はる)一番(いちばん)よい。
The place is at its best in spring.
Sentence

私はその紳士を知っている。

(わたし)はその紳士(しんし)()っている。
I know the gentleman.
Sentence

その犬に酷く足を噛まれた。

その(いぬ)(ひど)(あし)()まれた。
The dog gave his leg a mean bite.