Sentence

人々は核兵器に抗議している。

人々(ひとびと)核兵器(かくへいき)抗議(こうぎ)している。
People are protesting against nuclear weapons.
Sentence

将軍は兵士をパリに集結した。

将軍(しょうぐん)兵士(へいし)をパリに集結(しゅうけつ)した。
The general concentrated the soldiers in Paris.
Sentence

私の祖父は戦争中兵士だった。

(わたし)祖父(そふ)戦争中(せんそうちゅう)兵士(へいし)だった。
My grandfather was a soldier during the war.
Sentence

仕官は兵士達に前進を命じた。

仕官(しかん)兵士達(へいしたち)前進(ぜんしん)(めい)じた。
The officer told his men to advance.
Sentence

核兵器は人類にとって脅威だ。

核兵器(かくへいき)人類(じんるい)にとって脅威(きょうい)だ。
Nuclear weapons are a threat to the race.
Sentence

その命令に嫌々従う兵もいた。

その命令(めいれい)嫌々(いやいや)(したが)(へい)もいた。
Some soldiers were reluctant to obey the commands.
Sentence

その兵士は勇敢に振る舞った。

その兵士(へいし)勇敢(ゆうかん)()()った。
The soldier acted bravely.
Sentence

その兵士は死にかかっていた。

その兵士(へいし)()にかかっていた。
The soldier lay dying.
Sentence

その兵士は、私に水をくれた。

その兵士(へいし)は、(わたし)(みず)をくれた。
The soldier gave water to me.
Sentence

その兵士たちは武装していた。

その兵士(へいし)たちは武装(ぶそう)していた。
The soldiers were equipped with weapons.