Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

98 entries were found for 共に.

Sentence
Sentence

彼は私とともに喜んでくれた。

彼(かれ)は私(わたし)とともに喜(よろこ)んでくれた。
He shared in my happiness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉は時代とともに移りゆく。

言葉(ことば)は時代(じだい)とともに移(うつ)りゆく。
Language keeps in step with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年とともに彼の体力は衰えた。

年(とし)とともに彼(かれ)の体力(たいりょく)は衰(おとろ)えた。
Age diminished his strength.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は貴方と苦楽を共にしよう。

私(わたし)は貴方(あなた)と苦楽(くらく)を共(とも)にしよう。
I'll share both troubles and joys with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親ともに健在とは限らない。

両親(りょうしん)ともに健在(けんざい)とは限(かぎ)らない。
Both of my parents aren't alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は友人達とともに立ち去った。

彼女(かのじょ)は友人達(ゆうじんたち)とともに立(たさ)ち去()った。
She went off with her friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年とともに彼女の髪は白くなった。

年(とし)とともに彼女(かのじょ)の髪(かみ)は白(しろ)くなった。
Her hair became gray with the years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は馬とともにそのボートに乗った。

彼(かれ)は馬(うま)とともにそのボートに乗(の)った。
He got in the boat with the horse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父も母もともに死んでしまった。

彼(かれ)の父(ちち)も母(はは)もともに死(し)んでしまった。
Both his father and mother are dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は他の大勢の人達に共に亡命した。

彼(かれ)は他(た)の大勢(たいせい)の人達(ひとたち)に共(とも)に亡命(ぼうめい)した。
Along with thousands of others, he fled the country.
Full Entry ➤