Sentence

ちなみに今日は6月8日、妻の誕生日です。

ちなみに今日(きょう)は6(ろくがつ)(にち)(つま)誕生日(たんじょうび)です。
By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
Sentence

彼らは6月に結婚することになっています。

(かれ)らは6(ろくがつ)結婚(けっこん)することになっています。
They are to be married in June.
Sentence

聖書によれば、神は6日で世界を創られた。

聖書(せいしょ)によれば、(かみ)は6(にち)世界(せかい)(つく)られた。
According to the Bible, God made the world in six days.
Sentence

去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。

()る6(ろくがつ)(わたし)(あね)高校(こうこう)教師(きょうし)結婚(けっこん)した。
My sister married a high school teacher last June.
Sentence

ここ30年で一番雨の降らない6月でした。

ここ30(ねん)一番(いちばん)(あめ)()らない6(ろくがつ)でした。
It has been the driest June for thirty years.
Sentence

あなたの定期購読予約は六月号で切れます。

あなたの定期(ていき)購読(こうどく)予約(よやく)六月号(ろくがつごう)()れます。
Your subscription expires with the June issue.
Sentence

4月5日か6日に会っていただけませんか。

(しがつ)(にち)か6(にち)()っていただけませんか。
Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?
Sentence

彼女は四六時中男の子のことを考えている。

彼女(かのじょ)四六時中(しろくじちゅう)(おとこ)()のことを(かんが)えている。
She spends all her time thinking about boys.
Sentence

彼は1970年6月5日の朝7時に生まれた。

(かれ)は1970(ねん)(ろくがつ)(にち)(あさ)()()まれた。
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.
Sentence

私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。

私達(わたしたち)(ろく)(にん)はこの週末(しゅうまつ)海岸(かいがん)遠足(えんそく)()きます。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.