This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

全力を尽くしなさい。

全力(ぜんりょく)()くしなさい。
Do your best.
Sentence

全然かまいませんわ。

全然(ぜんぜん)かまいませんわ。
It's no trouble at all.
Sentence

全員静かにしなさい。

全員(ぜんいん)(しず)かにしなさい。
Be quiet, all of you.
Sentence

全員で歌を合唱した。

全員(ぜんいん)(うた)合唱(がっしょう)した。
They all sang in chorus.
Sentence

全員その車に乗った。

全員(ぜんいん)その(くるま)()った。
All of us got into the car.
Sentence

全員が出席していた。

全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)していた。
All were present.
Sentence

全くめげてしまうよ。

(まった)くめげてしまうよ。
I'm completely cast down!
Sentence

全くはらぺこである。

(まった)くはらぺこである。
I'm just starving.
Sentence

全くそのとおりです。

(まった)くそのとおりです。
That's absolutely right.
Sentence

選択は全く君次第だ。

選択(せんたく)(まった)(きみ)次第(しだい)だ。
The choice is all up to you.