This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

わたしは全然それには反対です。

わたしは全然(ぜんぜん)それには反対(はんたい)です。
I am completely against it.
Sentence

日本の気候は全体として温暖だ。

日本(にっぽん)気候(きこう)全体(ぜんたい)として温暖(おんだん)だ。
As a whole the climate of Japan is mild.
Sentence

今のところはすべて申し分無い。

(いま)のところはすべて(もう)(ぶん)()い。
Everything is fine so far.
Sentence

徹底的な安全対策が実施された。

徹底的(てっていてき)安全(あんぜん)対策(たいさく)実施(じっし)された。
Strict security measures were in force.
Sentence

長男がすべての財産を相続した。

長男(ちょうなん)がすべての財産(ざいさん)相続(そうぞく)した。
The eldest son succeeded to all the property.
Sentence

長い髪の毛は完全に濡れていた。

(なが)(かみ)()完全(かんぜん)()れていた。
Her long hair was completely wet.
Sentence

その機械は安全に作動している。

その機械(きかい)安全(あんぜん)作動(さどう)している。
The machine is safely in operation.
Sentence

誰かが私の有り金全部を盗んだ。

(だれ)かが(わたし)()(がね)全部(ぜんぶ)(ぬす)んだ。
Someone has stolen all my money.
Sentence

安全なスピードで運転すべきだ。

安全(あんぜん)なスピードで運転(うんてん)すべきだ。
You should drive at a safe speed.
Sentence

これまでのところすべて順調だ。

これまでのところすべて順調(じゅんちょう)だ。
So far everything has been going well.