Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for 全.

Sentence
Sentence

とにかく全力を尽くしたんだ。

とにかく全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしたんだ。
Anyway, I gave it my best shot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の成功は全くうらやましい。

君(きみ)の成功(せいこう)は全(まった)くうらやましい。
Your success excites my envy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の推測はまったく的外れだ。

君(きみ)の推測(すいそく)はまったく的外(まとはず)れだ。
Your guess is entirely off the mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の考えは完全な時代遅れだ。

君(きみ)の考(かんが)えは完全(かんぜん)な時代遅(じだいおく)れだ。
Your ideas are quite old fashioned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の計画は全然役に立たない。

君(きみ)の計画(けいかく)は全然(ぜんぜん)役(やくた)に立()たない。
Your plan is of no earthly use.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の解答は完璧からは程遠い。

君(きみ)の解答(かいとう)は完璧(かんぺき)からは程遠(ほどとお)い。
Your answer is anything but perfect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の意見は私のとは全く違う。

君(きみ)の意見(いけん)は私(わたし)のとは全(まった)く違(ちが)う。
Your opinion is far different from mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のいすは私のと全く同じだ。

君(きみ)のいすは私(わたし)のと全(まった)く同(おな)じだ。
Your chair is identical to mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのことは人間全般に言える。

そのことは人間(にんげん)全般(ぜんぱん)に言(い)える。
That can be said of mankind at large.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強盗は金庫の金を全部盗んだ。

強盗(ごうとう)は金庫(きんこ)の金(きん)を全部(ぜんぶ)盗(ぬす)んだ。
The robbers made away with all the money in the safe.
Full Entry ➤