Menu toggle

Search Results

1,996 entries were found for 全.

Sentence
Sentence

全市民はその地震におびえた。

全(ぜん)市民(しみん)はその地震(じしん)におびえた。
The city was alarmed by the earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全国民が英雄の死を悲しんだ。

全(ぜん)国民(こくみん)が英雄(えいゆう)の死(し)を悲(かな)しんだ。
The whole nation mourned the hero's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全員それぞれの位置に着いた。

全員(ぜんいん)それぞれの位置(いち)に着(つ)いた。
Everybody took his position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全員が彼の正直さを賞賛した。

全員(ぜんいん)が彼(かれ)の正直(しょうじき)さを賞賛(しょうさん)した。
All the people praised him for his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全ては彼の答にかかっている。

全(すべ)ては彼(かれ)の答(こたえ)にかかっている。
Everything hangs on his answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この事と私は全く関係がない。

この事(こと)と私(わたし)は全(まった)く関係(かんけい)がない。
I have nothing to do with this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全てにおいて、安全が第一だ。

全(すべ)てにおいて、安全(あんぜん)が第(だい)一(いち)だ。
In all matters, safety first!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全てが夢ならオレを起こして。

全(すべ)てが夢(ゆめ)ならオレを起(お)こして。
If it's all dreams now wake me up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全てが鮮やかな色彩に包まれ。

全(すべ)てが鮮(あざ)やかな色彩(しきさい)に包(つつ)まれ。
Everything starts wearing fresh colors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全てが現実ならオレを殺して。

全(すべ)てが現実(げんじつ)ならオレを殺(ころ)して。
If it's all real just kill me.
Full Entry ➤