This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あたりはすべてが静かです。

あたりはすべてが(しず)かです。
All around is silence.
Sentence

我がチームは全敗を喫した。

()がチームは全敗(ぜんぱい)(きっ)した。
Our team lost all its games.
Sentence

その意味が全然わからない。

その意味(いみ)全然(ぜんぜん)わからない。
I can make nothing of it.
Sentence

彼らの家畜は全部太いです。

(かれ)らの家畜(かちく)全部(ぜんぶ)(ふと)いです。
Their cattle are all fat.
Sentence

家族全員が旅行にでかけた。

家族(かぞく)全員(ぜんいん)旅行(りょこう)にでかけた。
All the family set off on the trip.
Sentence

家族全員が病気で寝ていた。

家族(かぞく)全員(ぜんいん)病気(びょうき)()ていた。
The whole family was sick in bed.
Sentence

下水が完全に詰まっている。

下水(げすい)完全(かんぜん)()まっている。
The drains are blocked up.
Sentence

あの二人は全く瓜二つだね。

あの()(にん)(まった)(うり)(ふた)つだね。
Those two are exactly alike.
Sentence

一晩でその本を全部読んだ。

(いち)(ばん)でその(ほん)全部(ぜんぶ)()んだ。
I read the whole book in one evening.
Sentence

その家は火事で完全に焼けた。

その(いえ)火事(かじ)完全(かんぜん)()けた。
The house was altogether destroyed by the fire.