Sentence

地上のすべての人は同胞だ。

地上(ちじょう)のすべての(ひと)同胞(どうほう)だ。
All the people on earth are brothers.
Sentence

地球は完全な球体ではない。

地球(ちきゅう)完全(かんぜん)球体(きゅうたい)ではない。
The earth is not a perfect globe.
Sentence

誰にも一度は全盛期がある。

(だれ)にも(いち)()全盛期(ぜんせいき)がある。
Every dogs has his own day.
Sentence

全力をつくせば、成功する。

全力(ぜんりょく)をつくせば、成功(せいこう)する。
If you put your best foot forward, you will succeed.
Sentence

全部そろっているようです。

全部(ぜんぶ)そろっているようです。
It looks like we have everything.
Sentence

全体的に見れば成功だった。

全体的(ぜんたいてき)()れば成功(せいこう)だった。
Altogether, it was a success.
Sentence

全体は部分からなっている。

全体(ぜんたい)部分(ぶぶん)からなっている。
A whole is made up of parts.
Sentence

全生産高はXトンであった。

(ぜん)生産高(せいさんだか)はXトンであった。
The overall output was tons.
Sentence

全世界の人が衝撃を受けた。

(ぜん)世界(せかい)(ひと)衝撃(しょうげき)()けた。
The whole Earth was shocked.
Sentence

全国民が平和を望んでいる。

(ぜん)国民(こくみん)平和(へいわ)(のぞ)んでいる。
The whole nation wants peace.