Sentence

彼は常識が全く欠けている。

(かれ)常識(じょうしき)(まった)()けている。
He lacks the merest grain of common sense.
Sentence

彼は出席者全員に笑われた。

(かれ)出席者(しゅっせきしゃ)全員(ぜんいん)(わら)われた。
He was laughed at by all the people present.
Sentence

それはまったく別問題です。

それはまったく(べつ)問題(もんだい)です。
That is quite another matter.
Sentence

彼は仕事に全力を尽くした。

(かれ)仕事(しごと)全力(ぜんりょく)()くした。
He directed all his energy to his business.
Sentence

すべて期待どおりになった。

すべて期待(きたい)どおりになった。
Everything fell out as I expected.
Sentence

彼は完全に酔っ払っている。

(かれ)完全(かんぜん)(よぱら)()っている。
He is good and drunk.
Sentence

彼はまったく正直ではない。

(かれ)はまったく正直(しょうじき)ではない。
He is not honest at all.
Sentence

彼はまったく世間知らずだ。

(かれ)はまったく世間知(せけんし)らずだ。
He is entirely ignorant of the world.
Sentence

彼はまったく間違っている。

(かれ)はまったく間違(まちが)っている。
He is quite in the wrong.
Sentence

彼はまったくの民主党員だ。

(かれ)はまったくの民主(みんしゅ)党員(とういん)だ。
He is heart and soul a Democrat.