Sentence

彼は完全に間違っている。

(かれ)完全(かんぜん)間違(まちが)っている。
He is entirely in the wrong.
Sentence

彼は完全に間違っていた。

(かれ)完全(かんぜん)間違(まちが)っていた。
He was all wrong.
Sentence

彼はまったく平凡な男だ。

(かれ)はまったく平凡(へいぼん)(おとこ)だ。
He is just an ordinary person.
Sentence

彼はまったく紳士である。

(かれ)はまったく紳士(しんし)である。
He is every inch a gentleman.
Sentence

その町の住民は全滅した。

その(まち)住民(じゅうみん)全滅(ぜんめつ)した。
The population of the town was wiped out.
Sentence

彼はすべての棚を測った。

(かれ)はすべての(たな)(はか)った。
He measured all his shelves.
Sentence

それは実に全くよい話だ。

それは(じつ)(まった)くよい(はなし)だ。
It is really quite a good story.
Sentence

いったい全体、君は誰か。

いったい全体(いたぜん)(きみ)(だれ)か。
Who on earth are you?
Sentence

彼は、全く愚かではない。

(かれ)は、(まった)(おろ)かではない。
He is not at all foolish.
Sentence

それは全く法外なことだ。

それは(まった)法外(ほうがい)なことだ。
That is quite absurd.