Sentence

彼らは警告に全然注意を払わなかった。

(かれ)らは警告(けいこく)全然(ぜんぜん)注意(ちゅうい)(はら)わなかった。
They gave no heed to the warning.
Sentence

彼らは安全に全く注意を払わなかった。

(かれ)らは安全(あんぜん)(まった)注意(ちゅうい)(はら)わなかった。
They paid no attention to their safety.
Sentence

彼らはジムから持ち物をすべて奪った。

(かれ)らはジムから()(もの)をすべて(うば)った。
They robbed Jim of everything he had.
Sentence

彼らはうれしさで全く我を忘れていた。

(かれ)らはうれしさで(まった)(わが)(わす)れていた。
They were quite beside themselves with joy.
Sentence

この地域に人が住んだことは全くない。

この地域(ちいき)(ひと)()んだことは(まった)くない。
The region has never been inhabited by people.
Sentence

彼は連中に有り金を全部くれてやった。

(かれ)連中(れんちゅう)()(がね)全部(ぜんぶ)くれてやった。
He gave away all his money.
Sentence

すべての人は長所と短所を持っている。

すべての(ひと)長所(ちょうしょ)短所(たんしょ)()っている。
Everybody has his merits and demerits.
Sentence

彼は友人を助けることに全力を注いだ。

(かれ)友人(ゆうじん)(たす)けることに全力(ぜんりょく)(そそ)いだ。
He concentrated his energies on helping his friend.
Sentence

ほとんどすべてのイヌが生きています。

ほとんどすべてのイヌが()きています。
Almost all of the dogs are alive.
Sentence

彼は田舎で、全く一人で暮らしている。

(かれ)田舎(いなか)で、(まった)(いち)(にん)()らしている。
He lives all by himself in the country.