Menu toggle

Search Results

17 entries were found for 全身.

Sentence
Sentence

彼は全身あざだらけだった。

彼(かれ)は全身(ぜんしん)あざだらけだった。
He was covered with bruises.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは全身を耳にしていた。

私(わたし)たちは全身(ぜんしん)を耳(みみ)にしていた。
We were all ears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全身ペンキだらけになった。

彼(かれ)は全身(ぜんしん)ペンキだらけになった。
He was covered all over with paint.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全身全霊を仕事に打ち込んだ。

彼(かれ)は全身全霊(ぜんしんぜんれい)を仕事(しごと)に打(う)ち込(こ)んだ。
He gave body and soul to his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全身焼き尽くすような感じがした。

全身(ぜんしん)焼(や)き尽(つ)くすような感(かん)じがした。
I felt a burning sensation all over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子供たちは全身ほこりまみれだった。

その子供(こども)たちは全身(ぜんしん)ほこりまみれだった。
Those children were covered with dirt from head to foot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。

ラグビーの試合(しあい)の後(のち)、全身(ぜんしん)打(う)ち身(み)だらけだった。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
Full Entry ➤