- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
171 entries were found for 全然.
Sentence
あなたの作文は全然だめだというわけではない。
あなたの作文 は全然 だめだというわけではない。
Your composition is not altogether bad.
Sentence
先日彼が私に話したことは全然意味をなさないね。
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
Sentence
私は知らない人の中にいてもぜんぜん緊張しない。
I feel quite at ease among strangers.
Sentence
気持ちだけ焦ってしまって、全然行動が伴わない。
For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
Sentence
でもね、わたしたち全然共通点がないんですもの。
でもね、わたしたち全然 共通点 がないんですもの。
But we don't have anything in common at all.
Sentence
しかしながら、彼の言葉は全然信用されなかった。
しかしながら、彼 の言葉 は全然 信用 されなかった。
His words, however, were not believed at all.
Sentence
彼らはセメントを全然使わないで要塞の壁を築いた。
They built the walls of the fortress without using cement at all.
Sentence
彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。
He looked confident but his inner feelings were quite different.
Sentence
私はまったくの不器用でピアノはぜんぜん弾けない。
I can't play the piano at all. I'm all thumbs.
Sentence
ソースは残っていますか。いいえ、全然ありません。
ソースは残 っていますか。いいえ、全然 ありません。
Is there any sauce left? No, there is none.