Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

69 entries were found for 全力.

Sentence
Sentence

仕事を片付けようと全力を挙げた。

仕事(しごと)を片付(かたづ)けようと全力(ぜんりょく)を挙(あ)げた。
We went all out to get the job done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やることには何でも全力を尽くせ。

やることには何(なに)でも全力(ぜんりょく)を尽(つ)くせ。
Do your best in anything you do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何をするときでも全力でしなさい。

何(なに)をするときでも全力(ぜんりょく)でしなさい。
In doing anything, do your best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全力を傾けて説明してみましょう。

全力(ぜんりょく)を傾(かたむ)けて説明(せつめい)してみましょう。
I'll try to explain it to the best of my ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は全力を尽くしさえすればよい。

君(きみ)は全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしさえすればよい。
All you have to do is try your best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは全力を尽くすつもりです。

私(わたし)たちは全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすつもりです。
We will do our best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは全力を出しさえすればよい。

あなたは全力(ぜんりょく)を出(だ)しさえすればよい。
All you have to do is to do your best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何事にせよ全力を尽くしてみなさい。

何事(なにごと)にせよ全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしてみなさい。
Try your best in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は全力を尽くしたが再び失敗した。

私(わたし)は全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしたが再(ふたた)び失敗(しっぱい)した。
I tried my best, only to fail again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大事なのは全力を尽くすかどうかだ。

大事(だいじ)なのは全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすかどうかだ。
The important thing is whether you do your best or not.
Full Entry ➤