Sentence

町全体が水没した。

(まち)全体(ぜんたい)水没(すいぼつ)した。
The entire town was under water.
Sentence

体全体がだるいです。

(からだ)全体(ぜんたい)がだるいです。
My whole body feels heavy.
Sentence

一体全体問題は何か。

一体全体(いったいぜんたい)問題(もんだい)(なに)か。
What on earth is the problem?
Sentence

町全体が停電になった。

(まち)全体(ぜんたい)停電(ていでん)になった。
The whole town was blown out.
Sentence

一体全体どうしたのだ。

一体全体(いったいぜんたい)どうしたのだ。
What on earth is the matter?
Sentence

一体全体あの音は何か。

一体全体(いったいぜんたい)あの(おと)(なに)か。
Whatever is that noise?
Sentence

爆発で建物全体が揺れた。

爆発(ばくはつ)建物(たてもの)全体(ぜんたい)()れた。
The explosion shook the whole building.
Sentence

都市全体が火に包まれた。

都市(とし)全体(ぜんたい)()(つつ)まれた。
The city was all aflame.
Sentence

全体的に短くして下さい。

全体的(ぜんたいてき)(みじか)くして(くだ)さい。
Cut it short all over.
Sentence

全体的には予定通りです。

全体的(ぜんたいてき)には予定通(よていどお)りです。
Overall we are on schedule.