Menu toggle

Search Results

954 entries were found for 全て.

Sentence
Sentence

彼はすべての望みを捨てた。

彼(かれ)はすべての望(のぞ)みを捨(す)てた。
He abandoned all hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての責任を免れた。

彼(かれ)はすべての責任(せきにん)を免(まぬか)れた。
He was absolved of all responsibility.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての人に愛された。

彼(かれ)はすべての人(ひと)に愛(あい)された。
He was loved by everybody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての希望を捨てた。

彼(かれ)はすべての希望(きぼう)を捨(す)てた。
He abandoned all hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての希望を失った。

彼(かれ)はすべての希望(きぼう)を失(うしな)った。
He lost all his hopes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のすべての疑いは晴れた。

彼(かれ)のすべての疑(うたが)いは晴(は)れた。
He was purged of all suspicion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にとって彼女は全てです。

彼(かれ)にとって彼女(かのじょ)は全(すべ)てです。
She is everything to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注文は全て現金同封のこと。

注文(ちゅうもん)は全(すべ)て現金(げんきん)同封(どうふう)のこと。
All orders must be accompanied with cash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地上のすべての人は同胞だ。

地上(ちじょう)のすべての人(ひと)は同胞(どうほう)だ。
All the people on earth are brothers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全て料理書通りにしなさい。

全(すべ)て料理書通(りょうりしょどお)りにしなさい。
Do everything according to the cookbook.
Full Entry ➤