- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
954 entries were found for 全て.
Sentence
すべての人がその計画について知っているわけではない。
すべての人 がその計画 について知 っているわけではない。
Not everybody knows about the plan.
Sentence
すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています。
すべての競合 会社 がパイの分 け前 を得 ようとしています。
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Sentence
すべての会員のうち、５分の４はその計画に反対だった。
すべての会員 のうち、５分 の４はその計画 に反対 だった。
Four-fifths of all the members were against the plan.
Sentence
あなたの奥さんはそれについて全てあなたに話すべきだ。
あなたの奥 さんはそれについて全 てあなたに話 すべきだ。
Your wife ought to tell you all about it.
Sentence
全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。
It isn't possible to clear the snow from every road.
Sentence
神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
Sentence
仮定法過去の場合ｂｅ動詞はすべてｗｅｒｅになるんだよ？
With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK?
Sentence
旅行を楽しむのは、ほとんどすべての人達に共通している。
The enjoyment of traveling is common to almost all people.
Sentence
彼らはその報告書がすべての考え方に合うように修正した。
They modified the report to accommodate all views.
Sentence
彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。
He will have spent all his money by the end of the month.