- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
954 entries were found for 全て.
Sentence
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
その生徒達 は二 人 ともすべての試験 に合格 した。
Both of the students passed all their tests.
Sentence
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
その生徒 はもうすべての問題 を解 いてしまった。
The student has already solved all the problems.
Sentence
その競技で彼は持てる能力のすべてを発揮した。
その競技 で彼 は持 てる能力 のすべてを発揮 した。
In the contest he fully displayed what ability he had.
Sentence
その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
その英雄 の演説 はすべての聴衆 に感動 を与 えた。
The hero's speech touched the entire audience.
Sentence
すべて順調にいっていらっしゃることでしょう。
すべて順調 にいっていらっしゃることでしょう。
You must be doing wonderfully in everything.
Sentence
すべての先生が若く、教えるのが大好きだった。
すべての先生 が若 く、教 えるのが大好 きだった。
All our teachers were young and loved teaching.
Sentence
すべての人がこれらの規則を守ることが必要だ。
すべての人 がこれらの規則 を守 ることが必要 だ。
It is necessary that everybody observe these rules.
Sentence
すべての親は自分の子供がほめられるのを好む。
すべての親 は自分 の子供 がほめられるのを好 む。
All parents like to have their children praised.
Sentence
すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。
すべての学生 が昨日 そこへ行 ったわけではない。
Not every student went there yesterday.
Sentence
すべての医者が多額の金をかせぐわけではない。
すべての医者 が多額 の金 をかせぐわけではない。
Not all doctors make a lot of money.