Sentence

これは、全ての中で、断然いちばん良い。

これは、(すべ)ての(なか)で、断然(だんぜん)いちばん()い。
This is far the best of all.
Sentence

これが今までに知られているすべてです。

これが(いま)までに()られているすべてです。
This is all that is known so far.
Sentence

ごみはすべてこのかごの中に入れなさい。

ごみはすべてこのかごの(なか)()れなさい。
Put all your waste paper in this basket.
Sentence

この辞書にある単語はすべて大切である。

この辞書(じしょ)にある単語(たんご)はすべて大切(たいせつ)である。
Every word in this dictionary is important.
Sentence

この公園はすべての人に公開されている。

この公園(こうえん)はすべての(ひと)公開(こうかい)されている。
The park is open to everybody.
Sentence

この机はすべての机の中で一番上等です。

この(つくえ)はすべての(つくえ)(なか)一番(いちばん)上等(じょうとう)です。
This desk is the best of all the desks.
Sentence

このルールはすべての場合に当てはまる。

このルールはすべての場合(ばあい)()てはまる。
This rule applies to all cases.
Sentence

かせぐ金を彼はすべて本に使ってしまう。

かせぐ(きん)(かれ)はすべて(ほん)使(つか)ってしまう。
What money he earns he spends on books.
Sentence

あなたは、全てをお金の観点で見ている。

あなたは、(すべ)てをお(かね)観点(かんてん)()ている。
You see everything in terms of money.
Sentence

友情は、すべての中でいちばん大切である。

友情(ゆうじょう)は、すべての(なか)でいちばん大切(たいせつ)である。
Friendship is the most precious of all.