Sentence

私たちの計画はすべてうまく進んでいる。

(わたし)たちの計画(けいかく)はすべてうまく(すす)んでいる。
Everything is going well with our plan.
Sentence

国籍に関係なくすべての人に資格がある。

国籍(こくせき)関係(かんけい)なくすべての(ひと)資格(しかく)がある。
Everyone is eligible regardless of nationality.
Sentence

公園の全ての桜の花は咲きそろっている。

公園(こうえん)(すべ)ての(さくら)(はな)()きそろっている。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
Sentence

君はなぜお金をすべて使い果たしたのか。

(きみ)はなぜお(かね)をすべて使(つかは)()たしたのか。
Why did you use up all the money?
Sentence

金銭欲は私達全てに共通のものだと思う。

金銭(きんせん)(よく)私達(わたしたち)(すべ)てに共通(きょうつう)のものだと(おも)う。
I think the love of money is common to us all.
Sentence

記者は話されたことはすべて書き留めた。

記者(きしゃ)(はな)されたことはすべて()()めた。
The reporter took down everything that was said.
Sentence

我々はすべてのデータを一つにまとめた。

我々(われわれ)はすべてのデータを(ひと)つにまとめた。
We got all the materials together.
Sentence

意味を持っている物は全て、言語と呼ぶ。

意味(いみ)()っている(もの)(すべ)て、言語(げんご)()ぶ。
Everything that has meaning can be called language.
Sentence

ものには全て始めというのがあるはずだ。

ものには(すべ)(はじ)めというのがあるはずだ。
There has to be a first time for everything.
Sentence

ほとんどすべての少年は野球ができます。

ほとんどすべての少年(しょうねん)野球(やきゅう)ができます。
Almost all boys can play baseball.