- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
954 entries were found for 全て.
Sentence
ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
ほとんど全 ての生徒 が教室 の中 にいた。
Almost all of the pupils were in the classroom.
Sentence
ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
ほとんど全 ての生徒 がその噂 を信 じた。
Almost all the students believed the rumor.
Sentence
ほとんどすべてのイヌが生きています。
ほとんどすべてのイヌが生 きています。
Almost all of the dogs are alive.
Sentence
その話は、全ての日刊紙に載っていた。
その話 は、全 ての日刊紙 に載 っていた。
The story was in all daily newspapers.
Sentence
その事実はすべての人に知られている。
その事実 はすべての人 に知 られている。
The fact is known to everybody.
Sentence
そのことについて全てお話しましょう。
そのことについて全 てお話 しましょう。
I'll tell you everything about it.
Sentence
すべての文明国は戦争に反対している。
すべての文明国 は戦争 に反対 している。
All civilized countries are against war.
Sentence
すべての人間は法律的には対等である。
すべての人間 は法律的 には対等 である。
All human beings are legally equal.
Sentence
すべての人は法律に従わねばならない。
すべての人 は法律 に従 わねばならない。
Everybody must be subject to law.
Sentence
すべての人は長所と短所を持っている。
すべての人 は長所 と短所 を持 っている。
Everybody has his merits and demerits.