This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すべては結局同じよ。

すべては結局(けっきょく)(おな)じよ。
All comes to the same thing.
Sentence

すべての野獣が集い。

すべての野獣(やじゅう)(つど)い。
The wild beasts all gather.
Sentence

これで全てが完成だ。

これで(すべ)てが完成(かんせい)だ。
All is completed with this.
Sentence

この卵はすべて古い。

この(たまご)はすべて(ふる)い。
None of these eggs are fresh.
Sentence

仲間がすべて寝ていた。

仲間(なかま)がすべて()ていた。
My companions were all asleep.
Sentence

明かりがすべて消えた。

()かりがすべて()えた。
All the lights went out.
Sentence

彼は全ての点で完璧だ。

(かれ)(すべ)ての(てん)完璧(かんぺき)だ。
He's perfect at everything.
Sentence

能力がすべてではない。

能力(のうりょく)がすべてではない。
Ability alone is not enough.
Sentence

庭の花はすべて枯れた。

(にわ)(はな)はすべて()れた。
All the flowers in the garden withered.
Sentence

庭の花はすべて黄色だ。

(にわ)(はな)はすべて黄色(きいろ)だ。
All the flowers in the garden are yellow.