- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
954 entries were found for 全て.
Sentence
ぼくの努力は、すべて無駄になった。
ぼくの努力 は、すべて無駄 になった。
All my efforts proved of no avail.
Sentence
それらは一つもない。全て外にある。
それらは一 つもない。全 て外 にある。
None, they are all outside.
Sentence
その文章は全ての部長に配布された。
その文章 は全 ての部長 に配布 された。
The document was distributed to all department heads.
Sentence
その帝国はすべての小国を併合した。
その帝国 はすべての小国 を併合 した。
The empire absorbed all the small states.
Sentence
そのことについては全て伺いました。
そのことについては全 て伺 いました。
I've heard all about it.
Sentence
すべての母は子に愛情を持っている。
すべての母 は子 に愛情 を持 っている。
Every mother has affection for her child.
Sentence
すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
すべての鳥 が飛 べるとはかぎらない。
Not all birds can fly.
Sentence
すべての人々の権利を尊厳すべきだ。
すべての人々 の権利 を尊厳 すべきだ。
You should regard the rights of all.
Sentence
すべての人は法律に従うべきである。
すべての人 は法律 に従 うべきである。
Everybody is bound to obey the laws.
Sentence
すべての人は投票権を行使すべきだ。
すべての人 は投票権 を行使 すべきだ。
Everyone should exercise their right to vote.