- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
734 entries were found for 全く.
Sentence
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
この会合 がいかに重要 かということを、彼 はまったくわかっていない。
Little does he realize how important this meeting is.
Sentence
この家は建ってから１０年になるが向こうにあるあの家は全く新しい。
この家 は建 ってから１０年 になるが向 こうにあるあの家 は全 く新 しい。
This house is ten years old, but that house over there is quite new.
Sentence
全く筋が通っていない。私は酔っぱらって外で叫んでいたわけじゃない。
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
Sentence
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
Sentence
ラジオやテレビによるニュースの報道は今ではまったくふつうのことだ。
ラジオやテレビによるニュースの報道 は今 ではまったくふつうのことだ。
The communication of news by TV and radio is very common now.
Sentence
バス停までかなり遠いということを除けば、我が家は全く申し分がない。
バス停 までかなり遠 いということを除 けば、我 が家 は全 く申 し分 がない。
Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop.
Sentence
ダンというのは全くハズれた奴だ。次に何をやらかすか見当もつかない。
ダンというのは全 くハズれた奴 だ。次 に何 をやらかすか見当 もつかない。
Dan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
Sentence
それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
それら二 つのデザインに用 いられたアプローチはまったくよく似 ている。
The approaches used in those two designs are exactly alike.
Sentence
彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。
His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.
Sentence
田舎では、空の色でも木の葉の色でも、都会で見るのとは全く違っている。
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.