- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
734 entries were found for 全く.
Sentence
初めは新しい仕事をどうしてよいか全く彼には分からなかった。
At first he was all at sea in his new job.
Sentence
私はその問題がわからない。つまり、それを全く理解できない。
I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.
Sentence
私はその日の彼ほど、全く、困惑した彼を見たことがなかった。
I had never seen him so completely bewildered as he was on that day.
Sentence
メアリーと私が同じ汽車に乗り合わせたのは全くの偶然だった。
メアリーと私 が同 じ汽車 に乗 り合 わせたのは全 くの偶然 だった。
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
Sentence
この世に戦争がまったくない時代を想像することができますか。
この世 に戦争 がまったくない時代 を想像 することができますか。
Can you imagine a time when the world is free of war?
Sentence
あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。
あんな簡単 な嘘 に気 づかなかったなんて、まったくばかだった。
How foolish I was not to discover that simple lie!
Sentence
あと一台パソコンを購入する君の案はまったく問題にならない。
あと一 台 パソコンを購入 する君 の案 はまったく問題 にならない。
Your plan to buy another PC is out of the question.
Sentence
彼らの考えは私たちには全く異質のものであるように感じられる。
Their ideas seem totally alien to us.
Sentence
彼はとても興奮したので、彼の言う事は全く意味を成さなかった。
He became so excited that what he said made no sense at all.
Sentence
彼はその約束のことなんかまったく忘れてしまったにちがいない。
He must have forgotten all about the promise.