- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
734 entries were found for 全く.
Sentence
昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています。
She is wearing the same dress that she had on yesterday.
Sentence
言葉で言うことと実行することは全く別である。
Saying is one thing, and doing is quite another.
Sentence
君がいなければ私の人生は全くむなしいだろう。
My life would be completely empty without you.
Sentence
まったくほかの理由で彼に手紙を書いたのです。
まったくほかの理由 で彼 に手紙 を書 いたのです。
I wrote to him for quite another reason.
Sentence
バスが時に通ることを除いては全く静かだった。
バスが時 に通 ることを除 いては全 く静 かだった。
All was quiet except that buses sometimes ran.
Sentence
どちらの道を行けばいいか全く分からなかった。
どちらの道 を行 けばいいか全 く分 からなかった。
We were quite at a loss which way to go.
Sentence
だが、ベッド生活では全く魅力的じゃないんだ。
だが、ベッド生活 では全 く魅力的 じゃないんだ。
But, she has never offered much excitement in the bedroom.
Sentence
その子供はしつけがまったくなっていなかった。
その子供 はしつけがまったくなっていなかった。
The child was completely lacking in discipline.
Sentence
その岩には手足をかける所がまったくなかった。
その岩 には手足 をかける所 がまったくなかった。
There were no holds for hand or foot on the rock.
Sentence
ジョンの事業はまったくの失敗であると判った。
ジョンの事業 はまったくの失敗 であると判 った。
John's business has turned out to be a complete failure.