Menu toggle

Search Results

734 entries were found for 全く.

Sentence
Sentence

彼女に再会できなくなるとは全く思わなかった。

彼女(かのじょ)に再会(さいかい)できなくなるとは全(まった)く思(おも)わなかった。
Little did I dream that I would never see her again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と知り合いになれたのは全くの偶然だった。

彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)いになれたのは全(まった)くの偶然(ぐうぜん)だった。
It was pure accident that I came to know her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大学を出たばかりで、まったく経験がない。

彼(かれ)は大学(だいがく)を出(で)たばかりで、まったく経験(けいけん)がない。
He is fresh from college, so he has no experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生になるという考えはまったくなかった。

彼(かれ)は先生(せんせい)になるという考(かんが)えはまったくなかった。
He had no thought of becoming a teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々の援助の要請に全く耳を貸さなかった。

彼(かれ)は我々(われわれ)の援助(えんじょ)の要請(ようせい)に全(まった)く耳(みみ)を貸(か)さなかった。
He refused to listen to our request for help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の伝記は全くの事実に即して書かれたものだ。

彼(かれ)の伝記(でんき)は全(まった)くの事実(じじつ)に即(そく)して書(か)かれたものだ。
His biography is quite true to life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言おうとしていることは全くわかりやすい。

彼(かれ)の言(い)おうとしていることは全(まった)くわかりやすい。
His meaning is quite plain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の意見は我々の意見とはまったく違っている。

彼(かれ)の意見(いけん)は我々(われわれ)の意見(いけん)とはまったく違(ちが)っている。
His opinion is quite different from ours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が病気であるとはまったく思いもしなかった。

彼(かれ)が病気(びょうき)であるとはまったく思(おも)いもしなかった。
It never occurred to me that he might be ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどこへ行ったのかまったく見当がつかない。

彼(かれ)がどこへ行(い)ったのかまったく見当(けんとう)がつかない。
I have no idea where he has gone.
Full Entry ➤