NihongoDera - Search Results For 全く

Sentence

彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。

彼(かれ)が学校(がっこう)の成績(せいせき)がよいのはまったく当然(とうぜん)だ。

It is only natural that he should do well at school.

Full Entry ➤

Sentence

動機についてはまったく考察されていない。

動機(どうき)についてはまったく考察(こうさつ)されていない。

No speculation has taken place concerning the motives.

Full Entry ➤

Sentence

大惨事を避けられたのは全くの幸運だった。

大(だい)惨事(さんじ)を避(さ)けられたのは全(まった)くの幸運(こううん)だった。

A calamity was avoided by sheer luck.

Full Entry ➤

Sentence

成功も失敗も私にとってまったく同じです。

成功(せいこう)も失敗(しっぱい)も私(わたし)にとってまったく同(おな)じです。

Success or failure is all the same to me.

Full Entry ➤

Sentence

私は全くおかねなしではやっていけません。

私(わたし)は全(まった)くおかねなしではやっていけません。

I cannot do without any money.

Full Entry ➤

Sentence

私はそれについてまったく何も知りません。

私(わたし)はそれについてまったく何(なに)も知(し)りません。

I know nothing whatever about it.

Full Entry ➤

Sentence

私にはうしろめたいことは全くありません。

私(わたし)にはうしろめたいことは全(まった)くありません。

I have nothing to hide.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼の長話に全くあきあきしている。

私(わたし)たちは彼(かれ)の長話(ながばなし)に全(まった)くあきあきしている。

We are awfully fed up with his long speech.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは故郷を離れる考えは全くなかった。

私(わたし)たちは故郷(こきょう)を離(はな)れる考(かんが)えは全(まった)くなかった。

We had no notion of leaving our hometown.

Full Entry ➤

Sentence

私たちの計画が旨く行く見込みは全くない。

私(わたし)たちの計画(けいかく)が旨(うま)く行(い)く見込(みこ)みは全(まった)くない。

Our plan hasn't the ghost of chance.

Full Entry ➤

Search Results

734 entries were found for 全く.

彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。

動機についてはまったく考察されていない。

大惨事を避けられたのは全くの幸運だった。

成功も失敗も私にとってまったく同じです。

私は全くおかねなしではやっていけません。

私はそれについてまったく何も知りません。

私にはうしろめたいことは全くありません。

私たちは彼の長話に全くあきあきしている。

私たちは故郷を離れる考えは全くなかった。

私たちの計画が旨く行く見込みは全くない。