Menu toggle

Search Results

1,985 entries were found for 入.

Sentence
Sentence

彼はわずかな収入を精一杯活かした。

彼(かれ)はわずかな収入(しゅうにゅう)を精一杯(せいいっぱい)活(い)かした。
He made the best of his small income.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその大学への入学を許可された。

彼(かれ)はその大学(だいがく)への入学(にゅうがく)を許可(きょか)された。
He was granted admission to the university.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事実を考慮に入れなかった。

彼(かれ)はその事実(じじつ)を考慮(こうりょ)に入(い)れなかった。
He took no account of the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の野望は権力を手に入れることだ。

彼(かれ)の野望(やぼう)は権力(けんりょく)を手(て)に入(い)れることだ。
His ambition is to gain power over others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた。

彼(かれ)の悲観論(ひかんろん)は周囲(しゅうい)の人々(ひとびと)滅入(めい)らせた。
His pessimism depressed those around him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の聖人ぶった態度が気にいらない。

彼(かれ)の聖人(せいじん)ぶった態度(たいど)が気(き)にいらない。
I don't like his holier-than-thou attitude.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の精神状態を考慮に入れるべきだ。

彼(かれ)の精神(せいしん)状態(じょうたい)を考慮(こうりょ)に入(い)れるべきだ。
You should take account of his mental condition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアが開いて１人の男が入ってきた。

ドアが開(ひら)いて１人(にん)の男(おとこ)が入(はい)ってきた。
The door opened and a man came in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その国は輸入を減らそうとしている。

その国(くに)は輸入(ゆにゅう)を減(へ)らそうとしている。
The country is aiming at decreasing its imports.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のお父さんは今入院中だそうです。

彼(かれ)のお父(とう)さんは今(こん)入院中(にゅういんちゅう)だそうです。
It is said that his father is in hospital now.
Full Entry ➤