Sentence

彼は首尾よくその大学に入学した。

(かれ)首尾(しゅび)よくその大学(だいがく)入学(にゅうがく)した。
He succeeded in entering the university.
Sentence

彼は支配人の資格で銀行に入った。

(かれ)支配人(しはいにん)資格(しかく)銀行(ぎんこう)(はい)った。
He started at the bank in the post of manager.
Sentence

彼は月収2000ドルの金が入る。

(かれ)月収(げっしゅう)2000ドルの(きん)(はい)る。
He has a monthly income of 2,000 dollars.
Sentence

彼は家族を養うだけの収入がある。

(かれ)家族(かぞく)(やしな)うだけの収入(しゅうにゅう)がある。
He has a sufficient income to support his family.
Sentence

彼はボールをゴールに蹴り入れた。

(かれ)はボールをゴールに()()れた。
He kicked the ball into the goal.
Sentence

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

(かれ)はバケツに(みず)をいっぱい()れた。
He filled the bucket with water.
Sentence

彼はその学校に入学を許可された。

(かれ)はその学校(がっこう)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
He was admitted to the school.
Sentence

彼はその会計簿に金額を記入した。

(かれ)はその会計簿(かいけいぼ)金額(きんがく)記入(きにゅう)した。
He entered up the sum in his account book.
Sentence

彼は、音楽に聞き入っていました。

(かれ)は、音楽(おんがく)(きい)()っていました。
He was listening to music.
Sentence

彼の話し方が気にいらないのです。

(かれ)(はな)(かた)()にいらないのです。
I don't care for the way he talks.