Sentence

私は無料で切符を手にいれた。

(わたし)無料(むりょう)切符(きっぷ)()にいれた。
I got the ticket for nothing.
Sentence

私は部屋に入り彼と握手した。

(わたし)部屋(へや)(はい)(かれ)握手(あくしゅ)した。
I entered the room and shook hands with him.
Sentence

私は彼が部屋に入るのを見た。

(わたし)(かれ)部屋(へや)(はい)るのを()た。
I saw him enter the room.
Sentence

私は釣り糸を海に投げ入れた。

(わたし)()(いと)(うみ)()()れた。
I cast my fishing line into the sea.
Sentence

私は生命保険に入っています。

(わたし)生命(せいめい)保険(ほけん)(はい)っています。
I have life insurance.
Sentence

私は新しいテレビを購入した。

(わたし)(あたら)しいテレビを購入(こうにゅう)した。
I bought a new television.
Sentence

あなたのご親切痛み入ります。

あなたのご親切(しんせつ)(いた)()ります。
Your kindness really touches me.
Sentence

私はポケットにかぎをいれた。

(わたし)はポケットにかぎをいれた。
I pocketed my keys.
Sentence

私はそのクラブに入会したい。

(わたし)はそのクラブに入会(にゅうかい)したい。
I want to enter the club.
Sentence

私はお風呂に入っているんだ。

(わたし)はお風呂(ふろ)(はい)っているんだ。
I am taking a bath now.