Sentence

誰かが入り口に立っています。

(だれ)かが()(くち)()っています。
Someone is standing at the door.
Sentence

多くの国民が陸軍に入隊した。

(おお)くの国民(こくみん)陸軍(りくぐん)入隊(にゅうたい)した。
A great number of citizens went into the army.
Sentence

窓を開けて空気を入れなさい。

(まど)()けて空気(くうき)()れなさい。
Open the windows to let in some air.
Sentence

お茶を一杯入れてくれないか。

(ちゃ)一杯(いっぱい)()れてくれないか。
How about making me a cup of tea?
Sentence

船客のブリッジ立ち入り禁止。

船客(せんきゃく)のブリッジ()()禁止(きんし)
No passengers are allowed on the bridge.
Sentence

炊飯器のスイッチを入れてね。

炊飯器(すいはんき)のスイッチを()れてね。
Turn on the rice cooker, please.
Sentence

刃の鋭いナイフを手に入れた。

()(するど)いナイフを()()れた。
I've got a keen-edged knife.
Sentence

新鮮な空気を入れてください。

新鮮(しんせん)空気(くうき)()れてください。
Please let in some fresh air.
Sentence

このかぎは錠の中に入らない。

このかぎは(じょう)(なか)(はい)らない。
This key won't go in the lock.
Sentence

小銭を多めに入れてください。

小銭(こぜに)(おお)めに()れてください。
Please include lots of small change.