Sentence

庭の手入れでもしようかな。

(にわ)手入(てい)れでもしようかな。
Why don't I try to do something about the garden?
Sentence

あの店はいってみましたか。

あの(みせ)はいってみましたか。
Have you tried that store?
Sentence

著述から収入を受けている。

著述(ちょじゅつ)から収入(しゅうにゅう)()けている。
He derives his income from writing books.
Sentence

誰がきても中に入れないよ。

(だれ)がきても(なか)()れないよ。
Whoever comes, I won't let him in.
Sentence

どうぞ傘にお入りください。

どうぞ(かさ)にお(はい)りください。
Please share my umbrella.
Sentence

どのクラブに入っているの。

どのクラブに(はい)っているの。
Which club do you belong to?
Sentence

窓を開けて風を入れてくれ。

(まど)()けて(かぜ)()れてくれ。
Open the window and let some fresh air into the room, please.
Sentence

組合は無期限ストに入った。

組合(くみあい)()期限(きげん)ストに(はい)った。
The union went out on a strike for an indefinite period.
Sentence

船は明朝入港する予定です。

(ふね)明朝(みょうちょう)入港(にゅうこう)する予定(よてい)です。
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.
Sentence

切符を手にいれてください。

切符(きっぷ)()にいれてください。
Get me a ticket, please.