Sentence

彼は金を私のポケットにそっと入れた。

(かれ)(きん)(わたし)のポケットにそっと()れた。
He slid the money into my pocket.
Sentence

彼はポケットに手を入れて立っていた。

(かれ)はポケットに()()れて()っていた。
He was standing with his hands in his pockets.
Sentence

彼はポケットに手を入れて鍵を捜した。

(かれ)はポケットに()()れて(かぎ)(さが)した。
He felt in his pocket for his keys.
Sentence

彼はどこでそのお金を手に入れたのか。

(かれ)はどこでそのお(かね)()()れたのか。
Where did he find the money?
Sentence

彼はその少年が気に入っているらしい。

(かれ)はその少年(しょうねん)(きい)()っているらしい。
He seems to be very fond of the boy.
Sentence

彼はその学生が気に入っているらしい。

(かれ)はその学生(がくせい)(きい)()っているらしい。
He seems to be very fond of the student.
Sentence

彼はその家に出入りする者を見張った。

(かれ)はその(いえ)出入(でい)りする(もの)見張(みは)った。
He watched those who went in and out of the house.
Sentence

あのお墓には誰が入っているのだろう。

あのお(はか)には(だれ)(はい)っているのだろう。
I wonder who's buried in that tomb.
Sentence

彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。

(かれ)はそのクラブへの入会(にゅうかい)(もう)()んだ。
He applied for admission to the club.
Sentence

彼はきっと入学試験に合格するだろう。

(かれ)はきっと入学(にゅうがく)試験(しけん)合格(ごうかく)するだろう。
He is bound to pass the entrance examination.