Sentence

私は彼のしゃべり方が気に入らない。

(わたし)(かれ)のしゃべり(かた)(きい)()らない。
I don't like the way he speaks.
Sentence

私は彼といういい友人を手に入れた。

(わたし)(かれ)といういい友人(ゆうじん)()()れた。
I found a good friend in him.
Sentence

私は彼から直接その情報を入手した。

(わたし)(かれ)から直接(ちょくせつ)その情報(じょうほう)入手(にゅうしゅ)した。
I got the information from him directly.
Sentence

私はレストランに入って昼食をした。

(わたし)はレストランに(はい)って昼食(ちゅうしょく)をした。
I entered the restaurant and had lunch.
Sentence

私はほとんど毎日お風呂に入ります。

(わたし)はほとんど毎日(まいにち)風呂(ふろ)(はい)ります。
I take a bath almost every day.
Sentence

私はそのクラブへの入会を許された。

(わたし)はそのクラブへの入会(にゅうかい)(ゆる)された。
I gained admission to the club.
Sentence

私はこの自転車をただで手に入れた。

(わたし)はこの自転車(じてんしゃ)をただで()()れた。
I got this bicycle for nothing.
Sentence

この料金に昼食代は入っていますか。

この料金(りょうきん)昼食代(ちゅうしょくだい)(はい)っていますか。
Is lunch included in this price?
Sentence

私の母は、この夏入院していました。

(わたし)(はは)は、この(なつ)入院(にゅういん)していました。
My mother was in the hospital during the summer.
Sentence

その本には絵がいっぱい入っている。

その(ほん)には()がいっぱい(はい)っている。
There is an abundance of pictures in the book.