- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,985 entries were found for 入.
Sentence
日本は原材料のほとんどを輸入しなければならない。
Japan has to import most of its raw materials.
Sentence
日本はカリフォルニアからオレンジを輸入している。
Japan imports oranges from California.
Sentence
日本では家に入るとき靴を脱ぐものとされています。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
Sentence
住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。
Inhabitants were not permitted to enter the area.
Sentence
私望んでいた地位を手に入れることができなかった。
I failed to get the position I wanted.
Sentence
その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
その塀 は犬 が入 れなくしておくほど高 くは無 かった。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.
Sentence
彼が病気だという事を考慮に入れてやる必要がある。
You must allow for his being ill.
Sentence
私はパーティーのためにお気に入りのドレスを着た。
I put on my favorite dress for the party.
Sentence
私はそれを手に入れようとしたが、全く無駄だった。
I tried to get it, but to no purpose.
Sentence
私たちはあなたの気持ちを考慮に入れるつもりです。
We will take your feelings into account.