Sentence

彼はボールをゴールに蹴り入れた。

(かれ)はボールをゴールに()()れた。
He kicked the ball into the goal.
Sentence

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

(かれ)はバケツに(みず)をいっぱい()れた。
He filled the bucket with water.
Sentence

彼はその学校に入学を許可された。

(かれ)はその学校(がっこう)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
He was admitted to the school.
Sentence

彼はその会計簿に金額を記入した。

(かれ)はその会計簿(かいけいぼ)金額(きんがく)記入(きにゅう)した。
He entered up the sum in his account book.
Sentence

彼は、音楽に聞き入っていました。

(かれ)は、音楽(おんがく)(きい)()っていました。
He was listening to music.
Sentence

彼の話し方が気にいらないのです。

(かれ)(はな)(かた)()にいらないのです。
I don't care for the way he talks.
Sentence

彼の年齢を考慮に入れた方がよい。

(かれ)年齢(ねんれい)考慮(こうりょ)()れた(ほう)がよい。
You had better take account of his age.
Sentence

彼の睡眠中に何者かが押し入った。

(かれ)睡眠中(すいみんちゅう)何者(なにもの)かが()()った。
Someone broke in while he was asleep.
Sentence

彼の収入は彼の妻の収入より多い。

(かれ)収入(しゅうにゅう)(かれ)(つま)収入(しゅうにゅう)より(おお)い。
His income is larger than that of his wife.
Sentence

彼の収入の大部分は家賃で消える。

(かれ)収入(しゅうにゅう)(だい)部分(ぶぶん)家賃(やちん)()える。
The majority of his income goes to pay his rent.