Sentence

彼は私達のテニスチームに入っている。

(かれ)私達(わたしたち)のテニスチームに(はい)っている。
He belongs to our tennis team.
Sentence

彼は私たちのクラブにはいるつもりだ。

(かれ)(わたし)たちのクラブにはいるつもりだ。
He's going to join our club.
Sentence

彼は最後は刑務所に入ることになろう。

(かれ)最後(さいご)刑務所(けいむしょ)(はい)ることになろう。
He will end up in prison.
Sentence

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

(かれ)砂糖(さとう)()れないコーヒーが()きだ。
He likes coffee without sugar.
Sentence

彼は今ローマかパリのどちらかにいる。

(かれ)(こん)ローマかパリのどちらかにいる。
He is now either in Rome or in Paris.
Sentence

彼は金を私のポケットにそっと入れた。

(かれ)(きん)(わたし)のポケットにそっと()れた。
He slid the money into my pocket.
Sentence

彼はポケットに手を入れて立っていた。

(かれ)はポケットに()()れて()っていた。
He was standing with his hands in his pockets.
Sentence

彼はポケットに手を入れて鍵を捜した。

(かれ)はポケットに()()れて(かぎ)(さが)した。
He felt in his pocket for his keys.
Sentence

彼はどこでそのお金を手に入れたのか。

(かれ)はどこでそのお(かね)()()れたのか。
Where did he find the money?
Sentence

彼はその少年が気に入っているらしい。

(かれ)はその少年(しょうねん)(きい)()っているらしい。
He seems to be very fond of the boy.