Sentence

彼は入浴して正装した。

(かれ)入浴(にゅうよく)して正装(せいそう)した。
He bathed and dressed.
Sentence

彼は入念に書類を見た。

(かれ)入念(にゅうねん)書類(しょるい)()た。
He had a good look at the papers.
Sentence

彼は独房に入れられた。

(かれ)独房(どくぼう)()れられた。
He was put in a cell.
Sentence

彼は大金を手に入れた。

(かれ)大金(たいきん)()()れた。
He acquired a large fortune.
Sentence

彼は窓から入ってきた。

(かれ)(まど)から(はい)ってきた。
He came in through the window.
Sentence

彼は私の部屋に入った。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(はい)った。
He entered my room.
Sentence

彼は私のお気に入りだ。

(かれ)(わたし)のお()()りだ。
He is in my favor.
Sentence

ここは立入禁止である。

ここは立入禁止(たちいりきんし)である。
This is a restricted area.
Sentence

彼はふろに水を入れた。

(かれ)はふろに(みず)()れた。
He ran water into the bathtub.
Sentence

彼の収入は私の3倍だ。

(かれ)収入(しゅうにゅう)(わたし)の3(ばい)だ。
His income is three times larger than mine.