- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
70 entries were found for 入院.
Sentence
入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.
Sentence
あれはメアリーであるはずがない。彼女は今入院中だから。
あれはメアリーであるはずがない。彼女 は今 入院中 だから。
That can't be Mary. She is in hospital now.
Sentence
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました。
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
Sentence
彼女が病気で入院しているということに思いつかなかった。
It never occurred to me that she was ill in hospital.
Sentence
主人は入院していますので、かわってお便り差し上げます。
I am writing on behalf of my husband, who is in the hospital.
Sentence
気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。
I felt ill and was admitted to the hospital, but in the event, it was nothing serious.
Sentence
彼女は入院中のお母さんを見舞いに行くつもりだったのですが。
She expected to have called on her mother in hospital.
Sentence
お母さんが入院しているのだから、君はもっと頑張って働かなくちゃね。
お母 さんが入院 しているのだから、君 はもっと頑張 って働 かなくちゃね。
With your mother in the hospital, you'll have to work harder.
Sentence
彼は入院していたにもかかわらず、他の学生に遅れをとることはなかった。
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
Sentence
彼は入院した瞬間から、いつ家に戻れるか教えてほしいと主治医に尋ね、困らせ続けた。
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.