This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は鍵をポケットに入れた。

彼女(かのじょ)(かぎ)をポケットに()れた。
She put the key in her pocket.
Sentence

彼は瓶に水をいっぱい入れた。

(かれ)(びん)(みず)をいっぱい()れた。
He filled the bottle with water.
Sentence

彼は粘土を火に入れて固めた。

(かれ)粘土(ねんど)()()れて(かた)めた。
He hardened clay by putting it into a fire.
Sentence

彼はだまして金を手に入れた。

(かれ)はだまして(きん)()()れた。
He got the money by a trick.
Sentence

部長が提案を受け入れました。

部長(ぶちょう)提案(ていあん)()()れました。
The section chief accepted the proposal.
Sentence

誰も部屋に入れてはいけない。

(だれ)部屋(へや)()れてはいけない。
Don't let anyone enter the room.
Sentence

窓を開けて空気を入れなさい。

(まど)()けて空気(くうき)()れなさい。
Open the windows to let in some air.
Sentence

炊飯器のスイッチを入れてね。

炊飯器(すいはんき)のスイッチを()れてね。
Turn on the rice cooker, please.
Sentence

刃の鋭いナイフを手に入れた。

()(するど)いナイフを()()れた。
I've got a keen-edged knife.
Sentence

新鮮な空気を入れてください。

新鮮(しんせん)空気(くうき)()れてください。
Please let in some fresh air.