- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
770 entries were found for 入れる.
Sentence
年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。
We are not able to put a young boy in prison.
Sentence
人が話しているときに横やりを入れるものじゃない。
Don't interrupt people when they are talking.
Sentence
私望んでいた地位を手に入れることができなかった。
I failed to get the position I wanted.
Sentence
私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません。
We must allow for some delays.
Sentence
私はそれを手に入れようとしたが、全く無駄だった。
I tried to get it, but to no purpose.
Sentence
私の見方ではジョンがその仕事を手に入れるだろう。
My bet is that John will get the job.
Sentence
私たちはあなたの気持ちを考慮に入れるつもりです。
We will take your feelings into account.
Sentence
子供は必要以上の小遣いを手に入れるべきではない。
A child should not get more spending money than is necessary.
Sentence
玄関には鍵がかかっていたので家には入れなかった。
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
Sentence
もしよかったら、コーヒーでも入れてくれませんか。
もしよかったら、コーヒーでも入 れてくれませんか。
Would you mind terribly making me a cup of coffee?