- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
770 entries were found for 入れる.
Sentence
あなたは彼の言ったことを考慮に入れるべきだ。
あなたは彼 の言 ったことを考慮 に入 れるべきだ。
You should take account of what he said.
Sentence
あなたはその時計をどこで手に入れたのですか。
あなたはその時計 をどこで手 に入 れたのですか。
Where did you come by the watch?
Sentence
直筆サイン入りボールを手に入れることができた。
I was able to obtain a personally signed ball.
Sentence
博文は天井にグラスファイバーの断熱材を入れた。
Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.
Sentence
ぜいぜい言いながらも、気合をいれて走り続ける。
ぜいぜい言 いながらも、気合 をいれて走 り続 ける。
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.
Sentence
彼女はハンドバッグに手を入れて指輪をさがした。
She felt in her handbag for her ring.
Sentence
彼女は、彼を中に入れるのをきっぱりと拒否した。
She flatly refused to let him in.
Sentence
彼女が病気だと言うことを考慮に入れるべきです。
You should take her illness into consideration.
Sentence
彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。
We must allow for her poor health.
Sentence
彼らはじゅうぶんな食料を手に入れられなかった。
They could not get enough food.