- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
770 entries were found for 入れる.
Sentence
簡単に手に入れたものはすぐに失いやすい。
That which is easily acquired is easily lost.
Sentence
もう少し、仕事に身を入れなくちゃダメだ。
もう少 し、仕事 に身 を入 れなくちゃダメだ。
You must put some life into your work.
Sentence
ほしかったものを手に入れるのに成功した。
ほしかったものを手 に入 れるのに成功 した。
I succeeded in getting what I wanted.
Sentence
どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
どうやってこの絵画 を手 に入 れたのですか。
How did you obtain this painting?
Sentence
ついでに私にもコーヒーを入れてください。
ついでに私 にもコーヒーを入 れてください。
While you are about it, please make some coffee for me.
Sentence
それを取ってきてそして火に入れて下さい。
それを取 ってきてそして火 に入 れて下 さい。
Get it, and put it on the fire.
Sentence
スープを入れるくぼんだお皿がありますか。
スープを入 れるくぼんだお皿 がありますか。
Do you have a bowl for soup?
Sentence
ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。
ジェーンは申込書 に必要 事項 を書 き入 れた。
Jane filled out an application.
Sentence
この荷物をトランクにいれてもらえますか。
この荷物 をトランクにいれてもらえますか。
Could you put these bags in the trunk?
Sentence
このボトルに水をいっぱい入れてください。
このボトルに水 をいっぱい入 れてください。
Please fill this bottle with water.