This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このホールには人が二千人入れる。

このホールには(ひと)()(せん)(にん)()れる。
Two thousand people fit into this hall.
Sentence

コップに水をいっぱい入れなさい。

コップに(みず)をいっぱい()れなさい。
Fill a glass with water.
Sentence

クーラーを入れていただけますか。

クーラーを()れていただけますか。
Would you put on the air conditioning?
Sentence

お母さんは赤ん坊を風呂に入れた。

(かあ)さんは(あか)(ぼう)風呂(ふろ)()れた。
Mother bathed the baby.
Sentence

がばっと気合を入れて身を起こした。

がばっと気合(きあい)()れて()()こした。
I sprang out of bed.
Sentence

冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。

冷蔵庫(れいぞうこ)()れておけば(にく)(いた)まない。
A refrigerator keeps meat fresh.
Sentence

別の段落で彼はコンマを1つ入れた。

(べつ)段落(だんらく)(かれ)はコンマを1つ()れた。
In another paragraph, he put in a comma.
Sentence

氷は入れますか、なしでいいですか。

(こおり)()れますか、なしでいいですか。
Would you like ice?
Sentence

彼女は風を入れるために窓を開けた。

彼女(かのじょ)(かぜ)()れるために(まど)()けた。
She opened the window to let in fresh air.
Sentence

彼女は長い間髪にクシを入れていた。

彼女(かのじょ)(なが)間髪(かんぱつ)にクシを()れていた。
She was combing her hair for a long time.