This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

小銭を多めに入れてください。

小銭(こぜに)(おお)めに()れてください。
Please include lots of small change.
Sentence

自分の仕事に身をいれなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)()をいれなさい。
Put your heart into your business.
Sentence

私は無料で切符を手にいれた。

(わたし)無料(むりょう)切符(きっぷ)()にいれた。
I got the ticket for nothing.
Sentence

私は釣り糸を海に投げ入れた。

(わたし)()(いと)(うみ)()()れた。
I cast my fishing line into the sea.
Sentence

私はポケットにかぎをいれた。

(わたし)はポケットにかぎをいれた。
I pocketed my keys.
Sentence

昨日新しい上着を手に入れた。

昨日(きのう)(あたら)しい上着(うわぎ)()()れた。
I got a new jacket yesterday.
Sentence

昨日チケット手に入れたんだ。

昨日(きのう)チケット(しゅ)()れたんだ。
I got tickets yesterday.
Sentence

光をあまり入れると目に悪い。

(ひかり)をあまり()れると()(わる)い。
Too much light hurts the eye.
Sentence

君は未成年だから入れません。

(きみ)未成年(みせいねん)だから()れません。
Because you're a minor, you can't enter.
Sentence

競売でその絵画を手に入れた。

競売(きょうばい)でその絵画(かいが)()()れた。
I obtained the painting at an auction.